آوای زنان افغانستان

آوای زنان افغانستان

Thursday, September 5, 2013

نام من پیرهن زنانه است



برگردان: عصمت صوفیه
شیرکو بیکس ارزش‌های مردسالارانه را در جای جای شعر‌هایش به چالش می‌کشد. او به لطیف‌ترین خیال، رنج و ظلمی که به زن شده است را به تصویر می‌کشد. طبیعت و اشیاء را به خدمت می‌گیرد تا رنجی از هزاران رنج زن را بازگو کند